nceornature≈039;schanggurseuntrid:

偶然摧折或自然老去

butthyeternalsurshallnotfade,

唯你的仲夏永不凋落

norlosepossessionofthatfairthouow≈039;st,

秀雅风姿将永远翩翩

norshalldeathbragthouwander≈039;sthisshade,

死神无法逼你气息奄奄

wheneternallestotithougrow≈039;st:

你将重生于不朽诗篇

longasncanbreatheoreyescansee,

只要人能呼吸，眼能视物

longlivesthis,andthisgiveslifetothee

此诗与你，亘古永存